-
1 bretelle
bretelle [bʀətεl]feminine nouna. [de sac, soutien-gorge, robe] strap ; [de fusil] sling* * *bʀətɛl
1.
1) (de robe, maillot, sac à dos, d'accordéon) strap2) ( de fusil) sling3) ( d'autoroute) slip road GB, ramp US
2.
bretelles nom féminin pluriel braces••se faire remonter les bretelles — (colloq) to get told off (colloq)
* * *bʀətɛl1. nf1) [vêtement] strapLa bretelle de son soutien-gorge dépasse. — Her bra strap is showing.
2) [fusil] sling3) [autoroute] slip road Grande-Bretagne entrance ramp USA exit ramp USA2. bretelles nfpl(pour pantalon) braces Grande-Bretagne suspenders USAIl porte des bretelles. — He's wearing braces.
* * *A nf1 (de robe, maillot) strap; une bretelle de soutien-gorge a bra-strap; une robe à bretelles a dress with shoestring straps;2 ( de fusil) sling; porter l'arme à la bretelle to carry a weapon slung over one's shoulder;3 (de sac à dos, accordéon) strap;5 Rail crossover.B bretelles nfpl Mode braces GB, suspenders US; porter des bretelles to wear braces GB ou suspenders US; une paire de bretelles (a pair of) braces GB ou suspenders US.bretelle d'accès or d'entrée Gén Civ access road, entry slip road GB; bretelle de raccordement access road; bretelle de sortie Gén Civ exit, exit slip road GB.remonter les bretelles à qn○ to tear sb off a strip○; se faire remonter les bretelles○ to get told off○.[brətɛl] nom féminin1. [bandoulière] (shoulder) strap2. [de robe] shoulder strap[de soutien-gorge] (bra) strap————————bretelles nom féminin pluriel
См. также в других словарях:
bretelle — [ brətɛl ] n. f. • XIIIe; a. haut all. brettil « rêne » → bride 1 ♦ Bande de cuir, d étoffe que l on passe sur les épaules pour porter un fardeau. ⇒ bandoulière, bricole. Bretelle d un fusil. Porter l arme à la bretelle. Loc. fam. Piano à… … Encyclopédie Universelle
Bretelle (Vêtement) — Pour les articles homonymes, voir bretelle. En D, un exemple de bretelle. Une bretelle est un moyen de fixation, des vêtements par exemple, qui passe sur l épaule et s utili … Wikipédia en Français
Bretelle (vetement) — Bretelle (vêtement) Pour les articles homonymes, voir bretelle. En D, un exemple de bretelle. Une bretelle est un moyen de fixation, des vêtements par exemple, qui passe sur l épaule et s utili … Wikipédia en Français
Bretelle (vêtement) — Pour les articles homonymes, voir bretelle. En D, un exemple de bretelle. Une bretelle est un moyen de fixation, des vêtements par exemple, qui passe sur l épaule e … Wikipédia en Français
porter — 1. porter [ pɔrte ] v. tr. <conjug. : 1> • XIe; « être enceinte » 980; lat. portare I ♦ V. tr. dir. A ♦ Supporter le poids de. 1 ♦ Soutenir, tenir (ce qui pèse). Mère qui porte son enfant dans ses bras. Porter une valise à la main. Porter… … Encyclopédie Universelle
Aubade (lingerie) — Pour les articles homonymes, voir Aubade. Logo de Aubade (lingerie) Création 1958 … Wikipédia en Français
épaulette — [ epolɛt ] n. f. • 1773; « partie de l armure » 1534; dimin. de épaule 1 ♦ Ornement militaire fait d une patte boutonnée sur l épaule, de franges et de passementerie circulaire. « quelqu un de ces beaux habits bleu de ciel avec deux épaulettes de … Encyclopédie Universelle
Aubade (Lingerie) — Pour les articles homonymes, voir Aubade. Logo de Aubade Création 1958 … Wikipédia en Français
Aubade (vétements) — Aubade (lingerie) Pour les articles homonymes, voir Aubade. Logo de Aubade Création 1958 … Wikipédia en Français
Les leçons de séductions — Aubade (lingerie) Pour les articles homonymes, voir Aubade. Logo de Aubade Création 1958 … Wikipédia en Français
brassière — [ brasjɛr ] n. f. • XIIIe; de bras ♦ Vx Chemise de femme très ajustée. ♢ (1843) Mod. Petite chemise de bébé, courte, à manches longues, en toile fine ou en laine, qui se ferme dans le dos. ♢ Mar. Gilet de sauvetage. ● brassière nom féminin … Encyclopédie Universelle